Misliš li da je moguæe voleti dve osobe od jednom?
Si possono amare due persone allo stesso tempo?
Na postaji nema èasnije osobe od njega.
Non esiste uomo più rispettabile a bordo della stazione. Può darsi.
Pretpostavljam da zavisi od osobe do osobe, od odnosa...
Dipende dalla persona, dal tipo di relae'ione, eccetera.
Uspešno sam izbavio sve osobe od 1989. god.
Io ho fatto uscire dal tunnel 189 soggetti
{Y:bi}Za zaštitu voljene osobe od zlih duhova
PER PROTEGGERE LA PERSONA AMATA DAGLI SPIRITI MALIGNI
Dr. Housea prati glas osobe od integriteta, meðu ostalim.
Il dottor Greg House, d'altro canto, e' famoso... per la sua integrita' morale... tra le altre cose.
Meredit i Kristina su osobe od akcije.
Meredith e Cristina sono persone che agiscono. - Loro agiscono.
Mislim, federalci se ne gnjave zapošljavanjem nekog, èuvanjem te osobe od strane tajnih agenata, osim ako nisi super-dobar u neèemu?
Voglio dire i federali non si scomodano a reclutare qualcuno, sorvegliarlo con agenti sotto copertura, a meno che tu non sia super-adatto a qualcosa?
Jer nikada to nisam èuo od osobe od koje bi trebalo da èujem.
Perche' non l'ho mai sentito dire dall'unica persona da cui avrei dovuto sentirlo.
Ako želite da zaštitite sebi drage osobe od našeg muènog prazniènog specijala, samo premotajte unapred na daljinskom...
Se volete proteggere i vostri bambini dal nostro rivoltante speciale di Halloween, vi basta semplicemente premere "avanti veloce" sul vostro telecomando.
Tip osobe od kojeg se Ijudi najèešæe okrenu?
Il tipo di persona da cui la gente distoglie lo sguardo.
Moja sestra je bolja osobe od one kakvom je ti smatraš.
Mia sorella e' una persona migliore di quanto tu consideri.
Kao što svi znamo, odbor æe uskoro birati novoga predsjednika i ne mogu se sjetiti kvalificiranije, predanije osobe od sebe za tu poziciju.
Come tutti sappiamo, il consiglio eleggera' a breve un nuovo presidente, e non riesco a immaginare una persona piu' qualificata e piu' adatta di... me stesso per quel ruolo.
I ne bih da budem grub, ali si sad napredovala od osobe od interesa u osumnjièenog.
Odio sembrare grossolano, ma sei appena diventata una sospettata.
On ima udoban kauè i glupog žutog labradora koji misli da nema bolje osobe od mene.
PJ? Ha un bel divano e un labrador che mi considera la persona migliore del mondo.
U ovom braku su postojale tri osobe od prvoga dana.
No, ci sono state tre persone in questo matrimonio fin dal primo giorno.
Misliš... osim osobe od koje sam klonirana?
Vuoi dire... tranne la persona da cui sono stata clonata?
Ne, ažurirao sam arhetipske dramske osobe od prvog èina.
No, a dire il vero, ho cambiato i miei personaggi drammatici archetipici dopo il primo atto.
Sada si drugaèija osobe, od one pre nego što je umrla.
Adesso sei una persona diversa da quella che eri prima che lei morisse.
Vidiš Džo, veæ sam saznao istinu, od osobe od koje nisam oèekivao da æu je dobiti.
Ma Joe, la verita' la so gia', e me l'ha detta la persona da cui me l'aspettavo meno.
Obe strane poseduju osobe od vrednosti za onu drugu.
Deteniamo entrambi qualcuno di grande valore per l'altro.
Kao i neke najbolje osobe od politièara, hirurga, direktora...
Come molti dei piu' intelligenti. Politici, chirurghi... Amministratori delegati...
To je tip osobe od koje ne možeš da očekuješ da i dalje bude tu.
E' proprio il tipo di persona che... non ti aspetti più di trovare ancora in giro.
Niko u Nasauu neæe poreæi da nema bolje osobe od nje.
Nessuno a Nassau, uomo o donna, oserebbe dire che non rappresenti la loro parte migliore.
Tako da je ovo ozbiljno, to se tiče osobe od 15, 16 godina.
Quindi è una cosa seria, su ragazzi di 15-16 anni.
koja automatski hapsi osobe od 16 i 17 godina i sudi im kao odraslima.
che automaticamente arresta e processa i 16enni e i 17enni come adulti.
Slava i novac izoluju ove TV zvezde, trans osobe od većine svakodnevnih izazova sa kojima mi ostali moramo da se borimo svaki dan.
Fama e soldi isolano questi trans, star della TV, dalla maggior parte delle sfide quotidiane che il resto di noi deve affrontare quotidianamente.
Britanci misle da su 24 osobe od svakih 100 u zemlji muslimani.
I britannici pensano che nel loro paese 24 persone su 100 sono musulmane.
1.0376780033112s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?